Уважаемые господа!
Приглашаем вас принять участие в 13-ом Международном конкурсе исполнителей “Азия дауысы” - “Голос Азии”, который состоится в Республике Казахстан в г. Алматы в конце июля- начале августа 2003 года. Заявки на участие принимаются до 1 мая 2003 года.

КОНЦЕПЦИЯ КОНКУРСА 
На конкурсе “Азия дауысы”-“Голос Азии” исполняется 3 песни. 
Обязательное условие для первых двух песен: при современной форме и аранжировке в них должны присутствовать мелодизм, национальный колорит представляемой конкурсантом страны. В аранжировке желательно звучание этнических инструментов.
3-я песня - по выбору исполнителя.

УЧАСТИЕ 
1. Конкурс открыт для солистов и групп (макс. 6 чел.) - представителей всех континентов. Главное требование - соответствие предоставляемого материала концепции конкурса. 
2. Необходимо представление организаций (звукозаписывающих, теле-, радиокомпаний, менеджеров и т.д.), регулирующих владение авторскими правами на исполняемое произведение.
3. На предварительное рассмотрение Оргкомитета представляется три песни (аудио: DAT, CD, MD, кассеты; видео: VHS, BETAKAM-SP), которые отвечают концепции конкурса и полностью отображают артистический имидж участника. Продолжительность каждой песни - не более 4 минут (обязательное условие!). 
ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ! Просим информировать о решении участвовать в конкурсе по факсу, е-mail, а также сообщить дату направления документов и материалов. 
4. Оргкомитет на основе заявок отбирает исполнителей или группы, которые примут участие в конкурсе, о чем конкурсанты официально информируются. В случае допуска к конкурсу необходимо направить в адрес Оргкомитета регистрационный взнос.
5. На конкурсе солисты и ансамбли выступают “живым голосом” (вокал, соло этнических инструментов под запись оркестрового сопровождения (“минус 1”).

ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ, 
НАПРАВЛЯЕМЫЕ В ОРГКОМИТЕТ
1. Заявка по форме (для солиста и группы).
2. Аудиозапись предлагаемых 3-х песен. Исполнители должны обладать правами на заявленный ими музыкальный материал.
3. Текст песен на языке исполнителя, а также перевод на русский язык. 
4. Подробная творческая биография. 
5. Рекламный материал (пресс-релизы, фотографии, афиши, видео).
6. Состав группы.
7. Две фотографии (на каждого) для аккредитации.

ЖЮРИ 
1. Оценивает выступление международное жюри, в составе которого - известные певцы, композиторы, продюсеры, руководители телекомпаний, фирм грамзаписи, радиостанций, издательств, президенты иных конкурсов. 
2. Состав жюри формирует исключительно Оргкомитет.
3. Решение жюри пересмотру не подлежит.

ПРАВА ОРГАНИЗАТОРОВ 
Международный конкурс оставляет за собой следующие права: 
1. Исключительное право на вещание и разрешение другим организациям на вещание всех исполняемых на конкурсе песен.
2. Исключительное право на производство и распространение всех видов аудио- и видеопродукции (CD, кассеты, фильмы, видеокассеты) всех исполняемых на конкурсе песен. 
3. Неэксклюзивные права на использование некоторых вспомогательных материалов, присылаемых в адрес Оргкомитета конкурсантом для рекламных целей.
4. Все прибывшие на конкурс участники подписывают Соглашение с Конкурсом о соблюдении лицензионных, авторских прав, уважении законов и традиций Казахстана, выполнении Положения о конкурсе.
5. Конкурс не производит оплаты за выступление.

РАСХОДЫ 
Международный конкурс “Азия дауысы” несет следующие расходы в Алматы: 
- проживание в первоклассной гостинице, выбранной конкурсом для участников (услуги “экстра” должны быть оплачены самими участниками);
- трехразовое питание;
- обеспечение внутренним транспортом. 

АККРЕДИТАЦИЯ МАСС-МЕДИА 
На Международном конкурсе “Азия дауысы”- “Голос Азии” аккредитуются представители средств массовой информации. Предоставляется необходимое техническое обеспечение и средства связи. Условия оплаты и форма заявки направляются отдельно на основе запроса.

            ФОРМА ЗАЯВКИ